中文 | 日本語 | English
当社は日本国東京都に登記された著作権エージェント会社で、
各種の優れたコンテンツを世界にご紹介することに尽力し、出版社、
作者と読者を結ぶ架橋となっております
当社の業務内容は、次の通りです
著作権関連業務:各種書籍(含む電子書籍)の翻訳権、及びアニメーション・映像
への改編等、二次的権利の代理
日本語書籍の中国への輸出:日本の出版社様の優れたコンテンツの中国展開サポート
中国語書籍の海外への輸出:当社北京事務所を通じた中国出版社様の優れたコンテンツのグローバル展開サポート
翻訳サービス:母語訳者で構成されたプロフェッショナルな翻訳チームと品質保証フローをベースとした翻訳と校正、及び出版社様による書籍輸出のための宣伝サポート

現在までに当社は、文芸春秋、新潮社、日経BP社、幻冬舎、実業之日本社、徳間書店、日本実業出版社、筑摩書房、岩波書店、PHP研究所、WAVE出版、翔泳社、さくらプロダクション、柴田書店、潮出版社、かんき出版、平凡社、主婦と生活社、サンマーク出版、集英社、宝島社、オライリージャパン等、すでに百を超える日本の出版社様と代理業務関係を構築し、当社顧客の数百種の中国語版書籍を中国に輸出するサポートを行ってまいりました。
当社は精進の心をもって真摯にサービスの体制とフローを築き上げ、タイムリーに緻密に、お客様のご要望にお応えしてまいります。

当社は皆さまとごいっしょに、文化の伝承と東西間の文化交流促進への
貢献ができればと願っております。
株式会社東西文化メディア